“你以为我不知道会发生什么吗？”一名来自姆贝亚的学生讲述保护他心脏的注射

在坦桑尼亚南部高地姆贝亚市的一次Colors to Save Hearts学校活动中，我们遇到了一名学生，他从五岁起就患有风湿性心脏病。

他的病不是我们的筛查发现的，是他自己告诉我们的。

他早已熟悉的一页

参加活动的每个孩子都收到了我们的涂色书。书中用图画说明咽喉疼痛如何可能导致心脏病以及如何保护心脏。其中一页解释了为什么一些患风湿性心脏病的孩子需要定期注射，以防心脏受到进一步损害。

他在那一页停了下来。他不需要别人解释，因为这些年来他一直亲身经历着。他开始向我们的团队讲述自己的故事。

通往正确诊断的漫长道路

他第一次生病时，家人带他去了医院。医生说他得了胃溃疡，给他开了药，但他的病情没有好转。

家人又去寻求其他医生的意见。进一步检查显示他患有风湿性心脏病，他开始定期注射，以防风湿热复发并进一步损害他的心脏。

他明白自己为什么需要注射。但他告诉我们，每次就诊的日子越来越近，他的恐惧也越来越强；注射之后，他会感到一种麻木，他称之为ganzi。

对医务人员来说，注射是常规预防。对他来说，每一针也带来恐惧和不适。好的治疗意味着用对药，也意味着理解接受治疗的人是什么感受。

两个问题

在和我们的医生交谈时，他问：“如果我不再打针，会发生什么？”

我们的医生解释说，停止注射可能会让风湿热复发，进一步损害他的心脏。

他笑了，用斯瓦希里语回答：“Unadhani sijui nini kitatokea?”你以为我不知道会发生什么吗？

然后他说：“我会死。”

他并不是在询问。他早就知道答案。尽管害怕，他仍然一次次回去打针。

他的第二个问题我们更难回答。他问，一个人怎么会去了医院，却没有人发现他的心脏病，就这样离开了。这正是他的经历。

他的故事对我们的要求

更早预防。风湿性心脏病始于没有得到妥善治疗的链球菌咽喉感染。它可能引发风湿热，在心脏瓣膜上留下瘢痕。世界卫生组织称其为25岁以下人群中最常见的后天性心脏病。因此，Colors to Save Hearts教学生、教师和家长在孩子喉咙痛时及时采取行动。

更快发现。他的心脏病起初被误认为是另一种疾病。离孩子们住处更近的超声心动图检查和了解相关征兆的医务人员能帮助孩子第一次就得到正确诊断。

让治疗可以承受、稳定可靠。长效青霉素注射通常每三到四周一次，可以防止风湿热复发。只有孩子坚持接受注射，往往长达多年，它才能保护心脏。一个害怕每一次注射的孩子需要的不只是一张处方：他需要被倾听，注射药物也绝不能断供。

倾听与这种疾病共处的人。他对自己病情的了解超出许多成年人的想象。患有风湿性心脏病的儿童和家庭应当参与塑造为他们提供的服务。

感谢他信任我们，与我们分享他的故事。如果您的孩子喉咙痛久久不好，请带孩子去医疗机构。

经家人书面同意发表。我们没有使用他的名字。