Roida and Ramadhani’s Journey Through CHD Awareness Week

As we observe Congenital Heart Defect (CHD) Awareness Week (February 7-14), we celebrate the healing of Roida (7 years, 10 days old) and Ramadhani (1 year, 8 months old), who are now recovering after undergoing open-heart surgeries.

自2024年3月初在 Mbeya Zonal Referral Hospital 首次被诊断出法洛四联症（TOF）以来，他们的康复之路走了将近一年。当时，我们与来自印度的儿科介入心脏病专家兼电生理专家 Atul Prabhu 一起举办了免费儿童心脏义诊活动。

法洛四联症（TOF）是一种复杂的先天性心脏病，由同时出现的四种心脏缺陷组成，会影响心脏与肺之间的血液流动。

由于他们的病情严重，我们最初计划送他们去印度接受心脏直视手术。然而，我们遇到了一些困难，包括家庭问题、监管程序和资金紧张。

我们由衷感谢坦桑尼亚驻印度大使馆，他们在应对监管要求方面提供了关键支持。我们首选的医院因政策限制无法提供帮助，我们只好另寻他法。

The family had to travel from Mbeya to Zanzibar and back, covering a driving distance of more than 566 miles and finally to India for treatment. Despite all these, our dedicated team at The One New Heart Tanzania, in collaboration with Atul Prabhu, Ministry of Health Zanzibar, Ark Associates Ltd, Container Concepts Limited, Tanzania Red Cross Society and Narayana Health Bangalore, made every effort to ensure their successful treatment.

他们的心脏矫治手术最终于2025年1月完成，这是他们康复之路上的重要里程碑。的确，治愈一颗小小的心，总是需要许多颗心。

先天性心脏缺陷宣传周每年举行，旨在促进人们对先天性心脏疾病的了解和认识。先天性心脏缺陷是最危急、治疗费用最高的疾病之一，影响着患者的一生。

在坦桑尼亚，每1,000名活产婴儿中就有近8名患有先天性心脏缺陷，这使其成为最常见的出生缺陷类型，也是儿童死亡的主要原因之一。

鉴于这种疾病的普遍性和严重性，提高医疗专业人员、研究人员、家庭和公众的认识至关重要。更高的认识意味着更早的诊断、更好的治疗选择，以及先天性心脏缺陷患儿更高的存活率。

让我们继续携手，支持患有先天性心脏缺陷的孩子，确保他们获得健康生活所需的护理和治疗。